¡¡Acordaos!!

Mañana es el último día para participar en el sorteo de la clase gratis. 
Participa y gana el premio 
El sorteo será este sábado.
Hay dos premios.
Los ganadores podrán elegir el día.
El ganador que no pueda asistir a clase recibirá una receta y una consulta online.

Tomorrow is the last day to participate in the prize draw for the free class.
Participate now and get the prize! 
The results on this Saturday.
There are two prizes.
The winners may choose the class.
the winner who may not come, will receive a recipe and a online consultation.

SORTEO DE INAUGURACIÓN   (English:Please see below)

Hola chicos y chicas!

¿Qué tal estais?

Por fin, he creado la pagina de WaFood en Facebook.

https://www.facebook.com/wafood.jp

Está escrito el calendario del curso de este trimestre.

Para celebrarlo haré un sorteo.

El que gane tendrá una clase gratis (vale 25 euros).

¡¡¡Tocará a dos personas!!!

Es muy fácil de participar.

Puse el anuncio del sorteo en Facebook.

Sólo tenéis que:

1. Hacer Click en "Me gusta" la pagina Wafood

2. "Compartir" y "Participar" el evento del sorteo

Hacer un comentario (opcional)

Esta promoción durará hasta fin de Enero.

Haremos el sorteo la primera semana de Febrero ante notario... no! no tengo notario...pues entonces, ante mi hija.

Espero que participéis!

Muchas gracias por apoyarme y nos vemos pronto!!!

Saludos

Toshie

OPENING PRIZE DRAW 

- FREE CLASS 

Hi there!

How are you?

Finally, I have created a page on Facebook for WaFood!

https://www.facebook.com/wafood.jp 

Please take a look at schedule.

I have also updated the blog. 

http://wafood.blogspot.com.es/2014/01/el-curso-en-malaga.html 

Please take a look x

To celebrate, I am running a prize draw.The lucky winner gets to join a class, free of charge, (worth 25 euros). 

Two people will win!  

It's very easy to participate. 

I will post the event on Facebook. 

All you have to do is this:

1. Click and  "Like" the page Wafood and "Share" the post "Draw".

2. Write a comment (optional) .

This promotion runs during the last week of January. 

We Will draw the Prize the first week of February in front of a notarized ........no, no no!  I have notarized ... well then, with the help of my daughter. 

I hope you participate! 

Thank you very much for supporting me, I look forward to seeing you soon!

TOSHIE

Curso en Málaga

Feliz año!!!,
Estas Navidades he hecho curso en Málaga.
Fue en un Bar-Restaurante que se llama Bar ARRIATE.
Lo Gestiona Rafa Conde, que es un magnífico cocinero y un amigo de la familia.
Gracias Rafa!

Al principio planificamos hacer una clase de Sushi y otra clase de Teriyaki.
Pero al final hicimos las dos clases de Sushi.
La gente quiere aprender a hacer Sushiiiii. Claro, esta de moda.
Han venido muchos alumnos y hemos disfrutado mucho!
Muchísimas gracias. ;)

Plato de un alumno

Plato de otro alumno

¡Que aproveche!

Hubo un comentario muy agradecido.
"Éste es el sushi más bueno que he probado en mi vida. "
Yupiii---! Me alegro mucho!

El próxima vez haremos otro menú.
Quiero que probéis otros sabores de la cocina japonesa.

Esta vez hemos probado un vino con el sushi.
El vino de Málaga es tradicionalmente vino dulce.
Pero últimamente se están haciendo vinos blancos muy buenos.
Estaba escrito: "acompañar con sushi". ¡Qué gracioso!